Puis-je remplacer les fenêtres en immeuble sans l’accord de l’association ? Ce que dit la loi 196/2018
Législation
29 juin 2026·7 min··Mihai DănălacheMihai Dănălache

Puis-je remplacer les fenêtres en immeuble sans l’accord de l’association ? Ce que dit la loi 196/2018

Dans la plupart des cas, vous pouvez remplacer les fenêtres en immeuble sans l’accord de l’association, si vous gardez l’aspect. Un guide clair sur quand l’accord est nécessaire et ce que vous risquez, selon la loi 196/2018.

Vous habitez en immeuble et souhaitez remplacer vos fenêtres, mais vous vous demandez si vous avez besoin de l'accord de l'association de copropriétaires ? La réponse courte : dans la plupart des cas NON, si vous conservez la même taille, forme et apparence. Mais il existe des situations où l'accord devient obligatoire, et son absence peut entraîner des conflits, des plaintes et même l'obligation de revenir à l'état initial. Ce guide explique, sur la base de la loi roumaine 196/2018, exactement quand vous pouvez remplacer les fenêtres librement et quand vous avez besoin de l'accord de l'association.

La règle générale : le remplacement identique ne nécessite pas l'accord de l'association

Le remplacement d'anciennes fenêtres par de nouvelles de même taille, forme et apparence est considéré comme un travail d'entretien et de modernisation de la propriété individuelle. Pour de tels travaux, la loi vous permet de procéder librement, sans demander l'accord de l'association de copropriétaires et sans permis de construire. Cela reste valable même si vous changez le matériau — par exemple, remplacer d'anciennes fenêtres en bois par des fenêtres PVC ou aluminium.

En pratique, si la nouvelle fenêtre a les mêmes dimensions, la même couleur (généralement blanc) et la même division que l'ancienne, l'intervention n'affecte pas l'aspect de la façade et ne nécessite l'accord de personne.

> Recommandation : même si vous n'êtes pas légalement obligé, il est bon d'informer l'association par une simple notification. Cela évite les disputes avec les voisins et démontre la bonne foi en cas de désaccords ultérieurs.

La façade de l'immeuble est propriété commune

C'est la clé de la compréhension. Selon la loi 196/2018, la façade de l'immeuble est une partie commune du bâtiment — elle appartient à tous les copropriétaires, pas seulement à celui derrière la fenêtre concernée. Par conséquent, toute intervention qui change l'aspect de la façade ne dépend plus seulement de vous.

Cela signifie que, tant que votre nouvelle fenêtre ressemble aux autres (même couleur, forme et configuration), vous ne modifiez pas la façade. Mais si vous installez une fenêtre d'une couleur différente, avec une division différente ou une forme différente, vous changez l'aspect de la façade commune — et là les règles de l'association entrent en jeu.

Quand vous AVEZ besoin de l'accord de l'association

L'accord devient obligatoire lorsque les travaux affectent la façade ou les parties communes. Les principales situations :

SituationAccord de l'association nécessaire ?
Remplacement identique (même taille, couleur, forme)Non
Changement de la couleur de la menuiserie (ex. de blanc à anthracite)Oui
Changement de la forme ou division de la fenêtreOui
Modification des dimensions de l'ouvertureOui
Fermeture du balcon avec menuiserieOui
Bâtiment monument historique / zone protégéeOui

Pour les modifications constructives de la façade, la loi 196/2018 exige l'accord de deux tiers des copropriétaires membres de l'association, plus l'accord de tous les copropriétaires directement affectés, et un permis de construire.

Pourquoi l'uniformité de l'aspect de la façade compte

Beaucoup d'associations ont dans leur règlement de copropriété des règles sur le maintien d'un aspect unitaire de la façade. La logique est simple : si chaque copropriétaire installait des fenêtres de couleurs et de formes différentes, la façade deviendrait une mosaïque désordonnée, ce qui réduit la valeur de tout l'immeuble. C'est pourquoi, avant de choisir une couleur ou une configuration différente du standard de l'immeuble, vérifiez le règlement de l'association. Si vous voulez aussi savoir ce que dit la législation du point de vue de la mairie, lisez Ai-je besoin d'un permis de construire pour remplacer les fenêtres.

Ce que vous risquez si vous ignorez les règles

Si vous modifiez la façade sans l'accord de l'association, les autres copropriétaires ou l'association peuvent vous signaler à la mairie ou en justice. Les conséquences peuvent inclure l'obligation de revenir à l'aspect initial (à vos frais), des amendes pour travaux non autorisés et des conflits durables avec les voisins. Lors d'une éventuelle vente de l'appartement, les modifications non enregistrées peuvent créer des problèmes. Pour être sûr de choisir une solution conforme, voir Comment choisir des fenêtres efficaces énergétiquement.

> Tout copropriétaire de l'immeuble peut signaler les modifications non conformes de la façade — pas seulement les voisins directs.

FAQ — Remplacement des fenêtres en immeuble

Puis-je remplacer les fenêtres en immeuble sans l'accord de l'association ?

Oui, si vous conservez la même taille, forme et apparence (y compris la couleur). Le remplacement identique est un travail d'entretien de la propriété individuelle et ne nécessite pas l'accord de l'association. Il est toutefois recommandé d'informer l'association par une simple notification.

Quand ai-je besoin de l'accord de l'association pour les fenêtres ?

Lorsque vous changez l'aspect de la façade : changer la couleur de la menuiserie, la forme ou division de la fenêtre, la taille de l'ouverture, ou fermer le balcon. La façade est propriété commune, et les modifications constructives nécessitent l'accord de deux tiers des copropriétaires plus ceux directement affectés.

Changer la couleur des fenêtres affecte-t-il la façade ?

Oui. Si l'immeuble a des fenêtres blanches et que vous installez des fenêtres anthracite ou d'une autre couleur, vous modifiez l'aspect de la façade commune, ce qui nécessite l'accord de l'association selon la loi 196/2018 et, souvent, un permis de construire.

Que se passe-t-il si je remplace les fenêtres sans accord alors qu'il était nécessaire ?

L'association ou les autres copropriétaires peuvent vous signaler à la mairie ou en justice. Vous pouvez être obligé de revenir à l'aspect initial à vos frais, recevoir des amendes pour travaux non autorisés et avoir des problèmes lors de la vente de l'appartement.

Dois-je informer l'association même pour un remplacement identique ?

Légalement vous n'êtes pas obligé pour un remplacement identique, mais c'est recommandé. Une simple notification évite les malentendus avec les voisins et démontre la bonne foi si des désaccords surviennent plus tard sur l'aspect de la façade.


Neofort BIZ installe de la menuiserie PVC Salamander et aluminium Alumil en immeuble à Bucarest et Ilfov, en respectant les dimensions et l'aspect existants lorsqu'aucune modification de façade n'est souhaitée. Demandez une évaluation gratuite sur place.

Articles similaires