¿Necesito permiso de construcción para cambiar las ventanas en 2026? Qué dice la ley 50/1991

Una de las preguntas más frecuentes antes de cambiar las ventanas es si necesitas un permiso de construcción. La buena noticia: en la mayoría de los casos, la sustitución de ventanas existentes NO requiere permiso. Sin embargo, hay situaciones concretas en las que el permiso se vuelve obligatorio, y trabajar sin él puede acarrear multas entre 1.000 y 100.000 lei. Esta guía explica, sobre la base de la ley rumana 50/1991, cuándo puedes cambiar las ventanas libremente y cuándo necesitas aprobación.

La regla general: la sustitución idéntica no requiere permiso

Según el artículo 11 de la ley 50/1991, las reparaciones y sustituciones de carpintería interior y exterior pueden realizarse sin permiso de construcción, siempre que se conserven la forma y las dimensiones de los huecos y de la carpintería. Esto sigue siendo válido incluso si cambia el material — por ejemplo, sustituir ventanas viejas de madera por ventanas de PVC o aluminio — mientras el hueco en la pared y las dimensiones permanezcan iguales.

En la práctica, si retiras una ventana vieja e instalas una nueva de las mismas dimensiones, en el mismo hueco, sin modificar la mampostería, está todo en orden y no tienes que pedir nada al ayuntamiento.

> Excepción importante: la regla no se aplica a los edificios declarados monumentos históricos o situados en zonas protegidas. Allí, cualquier intervención requiere permiso y aprobaciones especiales.

Cuándo SÍ necesitas un permiso de construcción

El permiso se vuelve obligatorio cuando la obra va más allá de una simple sustitución idéntica. Las principales situaciones:

La razón es que estas obras afectan ya sea a la estructura portante o al aspecto arquitectónico del edificio — dos aspectos que la ley protege expresamente.

Qué significa «modificar la fachada»

Muchas personas no se dan cuenta de que cambiar el color de la carpintería o la forma en que se dividen las ventanas puede constituir una modificación de fachada. Si tu bloque tiene ventanas blancas e instalas ventanas antracita, o si sustituyes una ventana de dos hojas por una de tres hojas, modificas el aspecto de la fachada. En un bloque, esto también depende del reglamento de la comunidad de propietarios, que puede exigir mantener un aspecto unitario.

Para evitar problemas, antes de elegir el color o la configuración, consulta el reglamento de la comunidad y, en caso de duda, solicita un certificado de urbanismo al ayuntamiento — este te dice exactamente qué está permitido.

El procedimiento, si el permiso es necesario

Cuando un permiso es obligatorio, los pasos generales son: obtener el certificado de urbanismo del ayuntamiento (en un máximo de 30 días), preparar la documentación técnica (DTAC) por un proyectista, obtener las aprobaciones requeridas por el certificado de urbanismo y presentar el expediente. Según la ordenanza de urgencia 31/2025, las autoridades están obligadas a responder en un máximo de 15 días para los permisos de construcción, con excepciones para aprobaciones especiales (medio ambiente, monumentos históricos).

Los riesgos de trabajar sin permiso

Si realizas obras para las que el permiso era obligatorio, la ley 50/1991 prevé multas entre 1.000 y 100.000 lei. Además, las autoridades pueden ordenar la detención de las obras y la legalización. En el caso de edificios monumento histórico, las intervenciones no autorizadas pueden considerarse incluso delitos. En la venta posterior de la vivienda, la falta de documentos puede bloquear la transacción ante el notario.

> Cualquier persona — no solo los vecinos — puede notificar al ayuntamiento o a la Inspección Estatal de Construcciones sobre obras no autorizadas.

FAQ — Permiso cambio de ventanas

¿Necesito permiso para cambiar las ventanas de mi apartamento?

En general no, si conservas la forma y las dimensiones de los huecos y de la carpintería. Según la ley 50/1991, la sustitución idéntica de ventanas está permitida sin permiso, incluso si cambias el material. Las excepciones son los edificios monumento histórico y los situados en zonas protegidas.

¿Cuándo se vuelve obligatorio un permiso de construcción para las ventanas?

Cuando modificas el tamaño del hueco, la forma de la ventana, el aspecto de la fachada (color, división), cuando cierras un balcón o añades una terraza, o si la vivienda es un monumento histórico o está en zona protegida.

¿Cambiar el color de las ventanas afecta a la fachada?

Sí, cambiar el color de la carpintería o la configuración de las ventanas puede considerarse una modificación del aspecto de la fachada, que requiere permiso. En un bloque, también depende del reglamento de la comunidad de propietarios sobre el aspecto unitario.

¿Qué multa arriesgo si cambio las ventanas sin permiso cuando era necesario?

La ley 50/1991 prevé multas entre 1.000 y 100.000 lei para obras realizadas sin permiso, cuando este era obligatorio, además de la detención de las obras y la obligación de legalizar.

¿Debo informar a la comunidad de propietarios?

Para la sustitución idéntica no es una obligación legal, pero es recomendable. Para obras que afecten a la fachada o a las zonas comunes, la aprobación de la comunidad puede ser necesaria según su reglamento.

Neofort BIZ instala carpintería de PVC Salamander y aluminio Alumil en Bucarest e Ilfov, respetando las dimensiones de los huecos existentes donde no se desea permiso. Solicita una evaluación gratuita in situ.