Quale coefficiente termico devono avere le finestre? Uw spiegato (2026)
Guida tecnica
22 mag 2026·8 min··Mihai DănălacheMihai Dănălache

Quale coefficiente termico devono avere le finestre? Uw spiegato (2026)

Guida tecnica completa sul coefficiente termico Uw delle finestre: valori richiesti dalla legge in Romania nel 2026, confronti profili PVC Salamander e alluminio Alumil, tipi di vetro e calcolo reale dei risparmi di riscaldamento.

Che cos’è il coefficiente termico Uw di una finestra?

L’Uw (Wärmedurchgangskoeffizient) è il valore che misura quanto calore disperde una finestra: più è basso, meglio la finestra isola. Si esprime in W/(m²K) e comprende il profilo (Uf), il vetro (Ug) e il distanziatore (Ψg).

Formula di calcolo:

Uw = (Ag × Ug + Af × Uf + lg × Ψg) / (Ag + Af)

In pratica: una finestra con Uw = 0,72 W/(m²K) disperde quasi 7 volte meno calore di una vecchia con Uw = 4,8 W/(m²K).

Quale coefficiente termico impone la normativa romena nel 2026?

La metodologia di calcolo della prestazione energetica degli edifici, Mc 001-2022 (approvata con l’Ordine MDLPA 16/2023), fissa valori di riferimento per l’Uw in base al tipo di edificio e di intervento:

Tipo di edificioUw massimo raccomandatoQuando si applica
Residenziale nuovo (nZEB)1,11 W/(m²K)Case e condomini nuovi
Ristrutturazione1,20 W/(m²K)Sostituzione delle finestre in edifici esistenti
Non residenziale nuovo1,20 W/(m²K)Uffici, spazi commerciali
Porte esterne1,30 W/(m²K)Tutti i tipi di edificio

Per una casa nuova a Bucarest, Uw ≤ 1,11 W/(m²K) è il valore di riferimento. La conformità nZEB si verifica poi sulla prestazione energetica dell’intero edificio, non solo delle finestre.

La raccomandazione di Neofort BIZ: Uw ≤ 0,85 W/(m²K), un margine di sicurezza netto sotto il valore di riferimento, per prestazioni garantite nel tempo.

Il coefficiente termico per tipo di finestra

Finestre in PVC Salamander

ProfiloUf (W/m²K)Vetro massimoUw minimo (vetro triplo)
bluEvolution 920,9560 mmda 0,70
GreenEvolution 761,248 mmda 0,73

Serramenti in alluminio Alumil

SistemaUf (W/m²K)Uw minimo
S77 Supreme (finestre e porte)da 0,86da 1,0
SF85 Supreme (porta a libro)da 1,0da 1,0
Smartia M19800 (porta a libro)da 1,9da 1,7

Tipi di vetro termoisolante

Tipo di vetroUg (W/m²K)SpessoreEffetto sull’Uw
Doppio Low-E argon1,0–1,124–32 mmUw ≈ 1,1–1,4
Triplo Low-E argon0,5–0,644–48 mmUw ≈ 0,72–0,88
Triplo Low-E kripton0,4–0,536–52 mmUw ≈ 0,70–0,80

Che cosa significa l’Uw in denaro: un calcolo reale del risparmio

Esempio pratico — appartamento di 50 m², 6 finestre (7,2 m²), Bucarest:

Formula della dispersione termica: Q = U × A × ΔT × t

  • ΔT medio nella stagione fredda: 20 °C | Ore della stagione fredda: 3.500 h | Prezzo dell’energia: ~0,12 EUR/kWh
ConfigurazioneUwDispersione kWh/annoCosto EUR/anno
Vecchie finestre in legno4,82.419~290 EUR
Doppio argon standard1,4706~85 EUR
Triplo Salamander 920,72363~44 EUR

Risparmio rispetto al doppio standard: 343 kWh/anno, cioè ~41 EUR/anno per appartamento. Rispetto alle vecchie finestre in legno: ~2.056 kWh/anno, cioè ~245 EUR/anno.

Il distanziatore Warm Edge: perché conta per l’Uw

Il distanziatore (il telaio tra le lastre) ha un forte impatto sull’Uw finale della finestra:

  • Distanziatore in alluminio standard: Ψg = 0,10 W/(mK); crea un ponte termico e favorisce la condensa
  • Distanziatore Warm Edge (per esempio Swisspacer): Ψg = 0,03 W/(mK); riduce l’Uw di 0,05–0,10 W/(m²K)

Da Neofort BIZ il distanziatore Warm Edge si monta su richiesta, con costo a parte; circa il 90% dei clienti lo sceglie.

Domande frequenti — il coefficiente termico delle finestre

Quale Uw devono avere le finestre per l’nZEB?

La Mc 001-2022 indica come valore di riferimento Uw ≤ 1,11 W/(m²K) per le case nuove. Per le case nZEB consigliamo Uw ≤ 0,85 W/(m²K). Il miglior sistema che offriamo: Salamander bluEvolution 92 con vetro triplo, con Uw da 0,70 W/(m²K).

Che cosa significano Uf e Ug nelle finestre?

L’Uf è il coefficiente termico del profilo (il telaio della finestra), senza vetro: bluEvolution 92 ha Uf = 0,95 W/(m²K), il migliore della gamma Salamander che offriamo. L’Ug è il coefficiente termico del vetro: doppio argon 1,0–1,1 W/(m²K), triplo argon 0,5–0,6 W/(m²K), circa la metà.

Un Uw di 1,1 va bene per Bucarest?

È conforme: il valore di riferimento della Mc 001-2022 per una casa nuova è Uw ≤ 1,11 W/(m²K), e 1,20 nelle ristrutturazioni. Per una casa nZEB consigliamo comunque Uw ≤ 0,85 W/(m²K), con margine di sicurezza.

Qual è il miglior Uw che possiamo ottenere?

Salamander bluEvolution 92 con vetro triplo e distanziatore Warm Edge: Uw da 0,70 W/(m²K); il sistema bluEvolution ha la certificazione Passivhaus. La posa con controtelai Blaugelb Triotherm+ non cambia l’Uw della finestra, ma ne preserva le prestazioni una volta inserita nel muro.

Come verifico l’Uw di una finestra?

Chiedete la dichiarazione di prestazione (DoP) e il certificato IFT Rosenheim o TÜV del profilo utilizzato. L’Uw deve essere calcolato secondo la norma EN ISO 10077 e indicato nella documentazione tecnica.

Conclusione — quale valore di Uw scegliere

ScenarioUw consigliatoProfilo ottimale
Ristrutturazione di un appartamento vecchio≤ 1,20 (idealmente ≤ 1,00)Salamander GreenEvolution 76
Nuova costruzione standard≤ 0,85Salamander GreenEvolution 76 + vetro triplo
Casa nZEB≤ 0,80Salamander bluEvolution 92 + vetro triplo
Casa passiva (criterio PHI)≤ 0,80bluEvolution 92 + vetro triplo + posa Blaugelb

La regola semplice: scegliete sempre un Uw con un margine netto sotto il valore di riferimento. Per una casa nuova a Bucarest significa Uw ≤ 0,85 W/(m²K), contro un valore di riferimento di 1,11.

Se installate una pompa di calore, questo valore diventa decisivo: leggete perché l’Uw conta per il rendimento della pompa.

Se volete migliorare l’isolamento senza cambiare le finestre, ci sono alcune soluzioni: Come migliorare l’isolamento termico delle finestre a Bucarest? Guida completa 2026.


Articoli correlati:

Neofort BIZ fornisce finestre in PVC Salamander e in alluminio Alumil con Uw da 0,70 W/(m²K). Richiedete una consulenza tecnica. Scoprite gli infissi in PVC Salamander che offriamo. Pagine utili: il vetro termoisolante Saint-Gobain SGG e il distanziatore termico Warm Edge.

Articoli correlati